GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
 AJuM
Autor Raecke, Renate
Titel Hänsel und Gretel
Übersetzer / Originalsprache / 
Illustrator Pacovska, Krêta
ISBN 978-3-86566-078-7 Reihe
Verlag Minedition, Kiel, 2009
Seitenzahl 26 Preis 19,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten Büchereigrundstock
Medienart Buch: Hardcover Gattung  Bilderbuch
Zielgruppe 6-7
8-9
10-11
Inhaltsangabe In dem Buch “Hänsel und Gretel” geht es um das bekannte Märchen der Brüder Grimm. Renate Raecke überarbeitete die alte Fassung neu, so dass es für die heutige Zeit ansprechender ist. In dem Märchen geht es um arme Leute deren Kinder ausgesetzt werden und in die Fänge einer Hexe geraten. Dort erleben sie viele ungewöhnliche Dinge, werden aber zum Schluss gerettet und leben zufrieden mit ihren Eltern. Kreta Pacovska illustriert auf ihre eigene künstlerische und abstrakte Weise dieses Märchen.
Beurteilungstext Renate Raecke bearbeitet das berühmte Märchen der Brüder Grimm “Hänsel und Gretel”.
In dem Märchen geht es um eine arme Familie. Die Eltern setzen ihre Kinder, aus Not, im Wald aus. Als sie den Weg nach Hause suchen, kommen sie an einem Pfefferkuchenhaus an, dort wohnt eine Hexe. Die Hexe lockt sie in ihr Haus, lässt Gretel für sich arbeiten, Hänsel sperrt sie ein und mästet ihn. So nimmt das Schicksal seinen Lauf.
Doch am Ende werden die Kinder gerettet und Hänsel und Gretel sind wieder bei ihren Eltern wo sie glücklich leben.
Kreta Pocovska drückt auf ihre besondere künstlerische Weise die Geschichte in ihren abstrakten Bildern aus. So können Kinder durch alte bekannte Märchen an Kunst herangeführt werden. Für Kinder im Grundschulalter kann man es verwenden. Man sollte nur bedenken, dass die Bilder sehr abstrakt und nicht sofort erkennbar sind. Hier sollten Fachleute mitwirken, die etwas von Kunst verstehen, denn einige Motive und Bildaufgliederungen sind schwer zu interpretieren.
Bewertung

 eingeschränkt empf.
Rezensent

 BS, Nordrhein-Westfalen
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund