GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
 AJuM
Autor David, Janina
Titel Ein Stück Himmel+ Ein Stück Erde+ Ein Stück Fremde
Übersetzer / Originalsprache Barauch/ Neves /  Englisch
Illustrator
ISBN 978-3-423-62442-8 Reihe
Verlag dtv, München, 2009
Seitenzahl 950 Preis 14,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten Büchereigrundstock
Medienart Buch: Taschenbuch Gattung  Autobiografie/Autobiografische Erzählung
Zielgruppe 14-15
16-17
ab 18
Inhaltsangabe Alle drei Teile der Erinnerungen von Janina David, in der sie ihre Kindheit und Jugend während des Zweiten Weltkrieges in Polen schildert, sind in dieser Ausgabe zusammen gefasst. Sie schildert ihre unfassbaren Erlebnisse im Warschauer Ghetto und auf der Flucht vor dem Vernichtungslager. Diese Autobiographie schildert das Leben aus der Sicht eines Kindes.
Beurteilungstext Zum 80. Geburtstag von Janina David im Jahre 2010 ist diese Ausgabe der drei Einzelbände "Ein Stück Himmel, "Ein Stück Erde" und "Ein Stück Fremde" als Taschenbuch Sammelband herausgekommen. Nach ihren Tagebuchaufzeichnungen hat Janina David ihre Kindheit und Jugend aufgeschrieben. Sie hat damit ein Dokument einer Zeit geschaffen, in der Millionen Juden ermordet und vernichtet wurden. Sie ist neun Jahre alt, als der Krieg beginnt. Sie wird mit ihrer Familie ins Warschauer Ghetto gesteckt, sie überlebt, wird nicht deportiert, verliert ihre Eltern, kann Polen verlassen und muss sich verstecken. Sie kämpft sich durch. Nach vielen Stationen landet sie in Paris. Auch dort ist es ihr nicht vergönnt ein normales Leben zu führen. Erst die Flucht nach Australien schafft für sie die Möglichkeit ihren Weg zu gehen. Nach der Lektüre der insgesamt 940 Seiten wird einem sehr eindringlich vor Augen geführt, wie schmerzhaft und eigentlich unmöglich dieses Überleben im Faschismus war. Das Janina David es geschafft hat und darüber auch noch Buch geführt hat, grenzt an ein Wunder, aber auch diese Wunder hat es gegeben. Ein jüdisches Schicksal, eines von Tausenden, die sich ähnlich, von 1939 bis 1945 in Deutschland und Europa abgespielt haben. Es ist aber eines, das uns erhalten und bekannt gemacht wurde, in einer Eindringlichkeit, die man nicht vergessen kann. Und darum sollten viele Jugendliche diese Aufzeichnungen lesen: Gegen das Vergessen!
Bewertung

 sehr empfehlenswert
Rezensent

 WB, Bremen
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund