GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
AJuM

Autor Matthews, Andrew
Titel Die schönsten Shakespeare-Geschichten - Audio CD
Übersetzer / Originalsprache
Illustrator
ISBN 978-3-8337-2503-6 Reihe
Verlag Goya Lit bei Jumbo, Hamburg, 2009
Seitenzahl Preis 14,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten Büchereigrundstock
für Arbeitsbücherei
Medienart Audio-CD Gattung  Theater
Zielgruppe 12-13
10-11
14-15
16-17
ab 18
8-9
Inhaltsangabe Acht der berühmtesten Bühnenstücke Shakespeares neu erzählt für Kinder und Erwachsene ab 9 Jahren.
Beurteilungstext Shakespeare ist noch nichts Kinder? Zu schwierig? Das war einmal. Berühmte Bühnenstücke von William Shakespeare werden auf diesen 3 CDs kindgerecht nacherzählt und interpretiert. Auch Erwachsenen, die einen Einstieg in Shakespeares Werk suchen, sei diese kleine Sammlung ans Herz gelegt

Ulrike Hübschmann und Markus Hoffmann lesen abwechselnd die Geschichten von "Romeo und Julia, "Ein Sommernachtstraum, "König Heinrich V., "Macbeth, "Antonius und Cleopatra, "Was ihr wollt, "Hamlet" und "Der Sturm".

Natürlich bleibt nicht all die sprachliche Raffinesse des Originals erhalten, natürlich nicht alle Facetten der Geschichte - die reine Handlung der Geschichten ist hier hervorragend extrahiert und macht diese drei CDs zu einem vergnüglichen und kurzweiligen Hörerlebnis. Eine tolle Einführung in die Weltliteratur für Kinder und Erwachsene, die sich bisher nicht herangetraut haben. Mehr davon!
Bewertung

 sehr empfehlenswert

Rezensent

 dk, Bayern

  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund