GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
 AJuM
Autor Jooß, Erich
Titel Die große Märchenreise
Übersetzer / Originalsprache / 
Illustrator Boddin, Heidrun
ISBN 978-3-629-01435-1 Reihe
Verlag Pattloch bei Droemer, München, 2009
Seitenzahl 125 Preis 14,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten Büchereigrundstock
für Arbeitsbücherei
Medienart Buch: Hardcover Gattung  Märchen
Zielgruppe 8-9
10-11
Inhaltsangabe 12 unbekannte Märchen werden in diesem Buch mit sehr schönen Illustrationen erzählt. Alle Märchen stammen aus verschiedenen Kulturen und werden nicht möglichst traditionell und ursprünglich erzählt sondern schöpferisch abgewandelt oder in Anlehnungen neu erfunden.
Beurteilungstext Die 12 Märchen sind gegliedert unter den Überschriften “von der Not, dem Glück, vom Scheitern und Gelingen, “ von wunderbaren Zeichen und Träumen”, “von einer anderen Welt”.
Die Grundlagen der erzählten Märchen stammen aus unterschiedlichen Völkern von verschiedenen Kontinenten.
Die Märchen erzählen zum Beispiel von einem Häuptlingssohn, der lieber Flöte spielt statt Kriege zu führen. Dies führt zur Ausgrenzung und Verachtung. Dieses Märchen endet in einer Weltentstehungsgeschichte und greift das Motiv der Arche und der großen Flut auf.
Im afrikanischen Märchen hilft eine emanzipierte Frau ihrem Mann aus der Not bevor sie ihn verlässt.
Ein anders Märchen erzählt von einem erzwungenen Neustart, der sich als Chance erweist.
Andere Märchen erzählen davon, dass Besitz nicht glücklich macht, selbstloser Einsatz, Hilfsbereitschaft oder auch Verzeihen sich lohnen, Geiz und Gier Unglück bringen.
Auch weitere bekannte Märchenmotive finden sich in diesen Märchen wieder: Der Hirte zum Beispiel erobert das Herz der Prinzessin, drei Anläufe braucht er hierfür.
Der Reiz dieses Buches liegt darin, neue Märchen lesen zu können, die sprachlich der heutigen Zeit angepasst sind und dennoch gleich als Märchen erkannt werden.
Die bis zu ganzseitig großen Illustrationen im Stil der naiven Malerei sind betrachtenswert.
Das Buch ist reizvoll aufgemacht und mit einem Lesebändchen versehen.
Fazit: Ein Buch, das lohnt.
Bewertung

 sehr empfehlenswert
Rezensent

 fee, Niedersachsen
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund