GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
 AJuM
Autor Pope Osborne, Mary
Titel Die geheime Macht der Zauberflöte
Übersetzer / Originalsprache / 
Illustrator
ISBN 978-3-8337-2569-2 Reihe Das magische Baumhaus Folge 39
Verlag Goya Lit bei Jumbo, Hamburg, 2010
Seitenzahl 1 Preis 10,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten Büchereigrundstock
Medienart Audio-CD Gattung  Fantastische Erzählung
Zielgruppe 10-11
Inhaltsangabe Das magische Baumhaus versetzt die Geschwister Anne und Philipp nach Wien in das Jahr 1762. Im Sommerschloss der Erzherzogin Maria Theresia sollen sie einen außergewöhnlich begabten Künstler finden, der Menschen glücklich machen kann. Ihnen begegnet der kleine Wolferl, den sie im Schlosspark mit Hilfe der Zauberflöte vor einem Leoparden retten. Sie haben die Aufgabe gelöst, denn Wolferl ist Mozart und seine Musik macht die Menschen glücklich.
Beurteilungstext Die spannende, abenteuerliche Geschichte “Die geheime Macht der Zauberflöte” entführt die Hörer in die Vergangenheit. Die Geschwister Anne und Philipp müssen zur Lösung ihrer Aufgabe in die damalige Kleidung mit Reifrock und Perücken schlüpfen und die Etikette bei Hofe erlernen. Philipp hat Schwierigkeiten, als er der Erzherzogin von Österreich in ihrem Schloss in Wien vorgestellt wird. Alle halten ihn für einen Clown. Der quirlige 6jährige Wolferl entpuppt sich als Klavierspieler - es ist Mozart. Frank-Lorenz Engel liest die Geschichte gekonnt. Er gestaltet die Dialoge mit unterschiedlichen stimmlichen Mitteln und vermittelt die im Buch enthaltene Spannung, die Situationskomik und die Befindlichkeit der Kinder Anne und Philipp. Nicht ganz gelungen ist die Stimme des kleinen Wolferl. Durch die erhöhte Stimmlage wirkt sie teilweise unangenehm schrill. Die Musik von Ulrich Maske umrahmt die Lesung. Das Cover zeigt die Situation im Park - die Zauberflöte bändigt die wilden Tiere. Die Neugier wird geweckt. Die CD bietet neben dem Hörerlebnis Einblicke in die höfische Welt des 18. Jahrhunderts. Außerdem erfährt der Höre eine Episode aus dem Leben Mozarts, des Wunderkindes. Der Verweis auf die Musik der Oper “Die Zauberflöte” regt die Kinder an, diese Musik kennen zu lernen.
Bewertung

 empfehlenswert
Rezensent

 T-Ba, Thüringen
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund