GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
 AJuM
Autor Hans Christian Andersen & Sonja Hartl,
Titel Die Prinzessin auf der Erbse
Übersetzer / Originalsprache / 
Illustrator Dreis, Stella
ISBN 978-3-522-43549-9 Reihe
Verlag Thienemann, Stuttgart, 2009
Seitenzahl 20 Preis 12,90 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten Büchereigrundstock
Medienart Buch: Hardcover Gattung  Bilderbuch
Zielgruppe 4-5
6-7
Inhaltsangabe Eine echte Prinzessin zu finden erweist sich als gar nicht so einfach für den suchenden Prinzen.
Beurteilungstext In dem großformatigen Bilderbuch wird das bekannte Märchen von Hans Christian Andersen in etwas vereinfachter, für die Kleinen leichter verständlicher Sprache erzählt. Aber wie in jedem guten Bilderbuch liegt der Schwerpunkt in der Illustration. Die bis in kleinste Details durchgearbeiteten Bilder erzählen ungemein ausdrucksvoll ihre eigenen Geschichten. Da gibt es bei der Suche des Prinzen nach einer “richtigen” Prinzessin in einem wahren Dschungel überall seltsame skurrile Gestalten ( oder auch nur Teile von ihnen ) zu entdecken, die als Prinzessin so gar nicht in Frage kommen. Da hört man bei der düsteren Darstellung des Unwetters förmlich den prasselnden Regen und die furchtbaren Donnerschläge, die dem grellen Blitz folgen! So gibt es auf jeder liebevoll gestalteten Doppelseite unendlich viel Märchenhaftes zu entdecken. Eine interessante Suchaufgabe am Rande: Wo hat sich der kleine Lautenspieler wohl versteckt? Auf fast allen Bildern ist er zu finden. Und die Erbse, sozusagen das Beweisstück für die Echtheit der Prinzessin? Ist sie zunächst ganz zu unterst des Kissenberges zu finden, so liegt sie auf der letzten Doppelseite als bewundernswertes Museumsstück ganz zu oberst. Eine wunderschöne bibliophile Kostbarkeit, nicht nur für Kinder!
Bewertung

 sehr empfehlenswert
Rezensent

 Th, Nordrhein-Westfalen
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund