GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
 AJuM
Autor Cross, Donna W.
Titel Die Päpstin
Übersetzer / Originalsprache Neuhaus, Wolfgang /  Amerikanisch
Illustrator
ISBN 978-3-86717-523-4 Reihe
Verlag Hörverlag, München, 2009
Seitenzahl Preis 17,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten Büchereigrundstock
Medienart Audio-CD Gattung  Historische Erzählung
Zielgruppe 14-15
16-17
ab 18
Inhaltsangabe Johanna wird als Tochter eines englischen Pfarrers geboren, der in Sachsen weilt, um zu missionieren. Dieser Mann hält Frauen für dumm und lernunfähig. Als sich herausstellt, dass Johanna schneller lesen lernt als ihr Bruder Johannes, ist er entsetzt.
Beurteilungstext Johanna wird gequält und unterdrückt, doch sie kann das Lernen nicht aufgeben. Sie nutzt jede Gelegenheit dazu. Schließlich flieht sie vor ihrem Vater und erhält tatsächlich die Gelegenheit, eine Schule zu besuchen. Doch als Mädchen macht man es ihr schwer. So nutzt sie die Gelegenheit, sich in Johannes Anglicus zu verwandeln, als ihr Bruder bei einem Normanneüberfall getötet wird. Sie macht sich einen Namen als Heiler, rettet dem Papst das Leben und wird schließlich selbst zum Papst.
Dieses Hörspiel wurde nach dem Film von Sönke Worthmann geschaffen, die beide auf dem Buch von Cross beruhen.
Die Geschichte Johannas wird in eindrucksvollen Szenen dargestellt. Zahlreiche aus Film und Fernsehen bekannte Sprecherinnen und Sprecher spielen die Rollen der Menschen, denen Johanna begegnet. In Verbindung mit der sparsamen Musik entsteht so ein eindrucksvolles Hörspiel, dass sich wegen einiger recht brutaler Szenen nicht für Kinder unter 14 Jahren eignet.
Das Leben im Mittelalter und hier speziell die Vorurteile gegenüber Frauen werden sehr eindrücklich dargestellt, so dass sich das Hörbuch oder Szenen daraus sowohl für den Geschichts- als auch den Religions- oder Ethikunterricht eignen.
Die beiden CDs befinden sich in einer Kunststoffverpackung, das Booklet enthält nur die grundlegenden Informationen. Auf dem Titelbild befindet sich ein Foto aus dem Film.
Bewertung

 sehr empfehlenswert
Rezensent

 Ht, Niedersachsen
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund