GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
 AJuM
Autor Simsa, Marko
Titel Die Moldau - Sinfonische Dichtung von Friedrich Smetana
Übersetzer / Originalsprache / 
Illustrator
ISBN 978-3-219-11413-3 Reihe Das musikalische Bilderbuch
Verlag Betz Annette bei Ueberreuter, Wien, 2009
Seitenzahl 32 Preis 19,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten Büchereigrundstock
Klassenlesestoff
Medienart Buch: Hardcover Gattung  Sachbilderbuch
Zielgruppe 4-5
6-7
8-9
10-11
Inhaltsangabe Der Dirigent Jaromir Pospischil wird am Abend mit seinem Orchester "Die Moldau" von Friedrich Smetana aufführen. Davor hat er aber noch ein bisschen Zeit und nimmt seine jungen Leser und Zuhörer mit auf eine Wanderung entlang des großen Flusses. Während der Reise zeigt er den Kindern all die Schauplätze und Szenen, die Smetana vertonte. So sieht man z.B. die Quellen, eine Hochzeit und eine Jagd. Fast wie nebenbei erfährt man auch eine Menge über Instrumente und wie ein Orchester funktioniert.
Beurteilungstext "Die Moldau" von Marko Simsa und Doris Eisenburger ist ein Teil der Reihe "Das musikalische Bilderbuch". Diese Reihe hat es sich zur Aufgabe gemacht, Kindern die klassische Musik näher zubringen. Alle Bücher dieser Serie enthalten auch eine CD, auf der nicht nur Musikbeispiele, sondern die ganze Geschichte als Hörspiel, zu finden sind.
"Die Moldau" verbindet die Musik Smetanas auf natürliche Weise mit einer Wanderung an dem Fluss. Mit Hilfe von wunderschönen Aquarellbildern und der liebenswerten Figur des Dirigenten werden die Kinder mit auf eine Entdeckungstour durch die Musik genommen. Ihnen wird dabei allerdings nicht nur bewusst gemacht, welche Szenen der Komponist vor seinem geistigen Auge sah, sie erhalten auch Informationen aus der Musiktheorie. Auf spielerische Art und Weise schulen die Kinder vielleicht zum ersten Mal ihr Gehör, um die einzelnen Instrumente auseinanderhalten zu können. Sie erfahren, wie ein Orchester aufgebaut ist, was ein Dirigent ist und wie Komponisten die Instrumente für ihre Musik auswählen.
Alles in allem ist dieses Bilderbuch eine sehr gelungene Symbiose aus Kunst, Literatur und Musik. All diese Künste verschmelzen miteinander um ein einmaliges Hör-, Lese- und Seherlebnis zu schaffen. Bemerkenswert ist auch, dass sich dieses Buch auch an Kinder richtet, welche noch nicht lesen könne. Sie können sich den Text auf der CD anhören und dabei der Musik lauschen. Und je öfter sie das tun, umso mehr entdecken sie in diesem Buch, das noch so manche Überraschung bereithält.
Bewertung

 sehr empfehlenswert
Rezensent

 js, Sachsen-Anhalt
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund