GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
 AJuM
Autor Frey, Jana
Titel Der Kuss meiner Schwester
Übersetzer / Originalsprache / 
Illustrator
ISBN 978-3-7855-6765-4 Reihe
Verlag Loewe, Bindlach, 2009
Seitenzahl 191 Preis 5,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten
Medienart Buch: Taschenbuch Gattung  Erzählung
Zielgruppe 16-17
14-15
Inhaltsangabe Die Zwillinge Mattis und Mieke werden nach dem frühen Tod ihrer Mutter von dem Vater, einem Künstler, allein aufgezogen. Kurz vor ihrem 17. Geburtstag verändert sich ihre häusliche Situation dramatisch: Der Vater verliebt sich; seine Freundin wird als Störfaktor empfunden. Die Zwillinge entdecken ihre Liebe zueinander, die über geschwisterliche Zuneigung weit hinausgeht.
Beurteilungstext Das Buch “Der Kuss meiner Schwester “ erschien bereits 1997 im Loewe-Verlag, 2009 in der vorliegenden 1. Auflage als Loewe-Taschenbuch.
Der Ich-Erzähler Mattis erzählt die Ereignisse eines Kalenderjahres wie in einem Tagebuch. Die Kapitelüberschriften bestehen nur aus den jeweiligen Monatsnamen. Der Buchtitel “Der Kuss meiner Schwester” gibt durch den Untertitel “Eine verbotene Liebe” schon von Anfang an die Zielrichtung preis und erzeugt damit eine innere Spannung. Die Hauptfigur Mattis schildert realistisch seine Gefühle und Ängste. Seine geistige Auseinandersetzung mit dem Thema Inzest und seine Tabuisierung durch die Gesellschaft wird sowohl Jungen als auch Mädchen der Zielgruppe interessieren, Für Leserinnen ist der Bezug zu ihrer Lebenswirklichkeit ebenfalls vorhanden, da die Zwillingsschwester Mieke und ihr Verhalten ausführlich behandelt wird. Auch wenn Mattis zeitweise sehr gefühlsbetont mit Tränenausbrüchen auf die Situation reagiert, verhalten sich die zum sozialen Umfeld gehörenden Erwachsenen in der Mehrheit nüchtern und pragmatisch. Es wird eine Problemlösung gefunden, die die jugendlichen Leser akzeptieren werden.
Die Sprache ist ausdrucksvoll, viele Dialoge machen den Text lebendig. Die Wortwahl ist immer angemessen, nie schnodderig oder sexistisch.
Das Titelbild zeigt einen Ausschnitt aus einem Schwarzweißfoto und wirkt mit dem farbig gedruckten Buchtitel ansprechend.
Die preisgünstige Taschenbuchausgabe wird das Buch attraktiv machen.
Bewertung

 sehr empfehlenswert
Rezensent

 AB, Niedersachsen
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund