GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
AJuM

Autor Hövelmann, Ulrike
Titel Auf der Märchenstraße
Übersetzer / Originalsprache
Illustrator Röckener, Andreas
ISBN 978-3-8378-7002-2 Reihe
Verlag Edition Temmen, Bremen, 2009
Seitenzahl 36 Preis 12,90 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten Büchereigrundstock
Medienart Buch: Hardcover Gattung  Bilderbuch
Zielgruppe 6-7
8-9
Inhaltsangabe Die Bremer Stadtmusikanten machen sich auf ihre Verwandtschaft, die auf der Märchenstraße wohnt zu besuchen.
Beurteilungstext Es ist eine gelungene Idee, die Märchen der Gebrüder Grimm, in Form einer Reise auf der Märchenstraße, wieder aufleben zu lassen. Dieses Buch kann gut als Vorbereitung für eine Autofahrt von Märchenstadt zu Märchenstadt genutzt werden, um die Fahrt für Kinder und Eltern interessant zu gestalten. Dazu passt auch die Streckenkarte auf der Buchumschlagsinnenseite. Dennoch enttäuscht die Form der Ausführung. Die Reimform erscheint teilweise holprig. Da muss man die Reime schon mehrmals lesen, und Kinder brauchen extra Erläuterungen um deren Inhalt zu verstehen. Weniger wäre hier mehr gewesen. Das Gleiche gilt für die Illustration. Eher als ein Wimmelbuch, als ein Bilderbuch im klassischen Sinne, erscheint die Illustration auf den einzelnen Buchseiten. Viele Details und bunte Farben lassen das Auge des Betrachters nicht zur Ruhe kommen.
Die einzelnen Bestandteile der Bilder sind für sich sehenswert und witzig und auch in der Farbwahl gelungen. Im Ganzen erscheinen die Bilder sehr unruhig und konfus. Es hätte gereicht die entsprechenden Märchen auf der jeweiligen Seite darzustellen und nicht alle Beteiligten auf jeder Seite des Bilderbuches wieder erscheinen zu lassen. Die beigefügte CD mit ausgewählten Märchen ergänzt dieses Buch wunderbar, leider sind nicht alle benannten Märchen auf ihr enthalten.
Bewertung

 empfehlenswert

Rezensent

 ISche, Bremen

  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund