GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
 AJuM
Autor Habersack, Charlotte
Titel Angelina Bodyguard Mein verrückter Schutzengel
Übersetzer / Originalsprache / 
Illustrator Silveira, Gabriela
ISBN 978-3--7607-3651-8 Reihe
Verlag arsEdition, München, 2009
Seitenzahl 127 Preis 9,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten Klassenlesestoff
Medienart Buch: Hardcover Gattung  Erzählung
Zielgruppe 8-9
Inhaltsangabe Olga ist davon überzeugt, dass es Engel gibt. Sie sammelt Engel in allen Formen.
Doch als dann ein echter Engel namens Angelina vor ihr steht, ist Olga doch überrascht. So hat sie sich einen Engel nicht vorgestellt.
Denn dieser Engel nennt sich Bodyguard und stiftet zur Weihnachtszeit viel Durcheinander unter dem Motto: Angriff ist die beste Verteidigung.
Beurteilungstext In Olgas Leben ist es in diesem Dezember nicht so schön wie in ihrem Traum.
Es ist kalt und ihre Eltern haben beschlossen, dass sie Abstand voneinander brauchen. Zusätzlich setzt der blöde Bodo ihr tüchtig zu.
Das Buch startet mit imposantem Tempo und mitreißendem Witz, vom ersten Satz an ist es aufregend lesend in Olgas Nähe zu bleiben. Die Katastrophen türmen sich vor ihr auf, doch von weinerlicher Traurigkeit keine Spur, denn Schutzengel Angelina knallt in Olgas Leben und braucht für einen verletzten Flügel selbst Hilfe.
Angelina ist hyperaktiv, hat ein loses Mundwerk, immer krasse Sprüche und Wörter (sabbernder Wuchttrottel) auf Lager und ist so gar nicht, wie sich Olga einen Schutzengel vorgestellt hat. Angelina steckt voller wahnwitziger Ideen und wirbelt Olgas Leben tüchtig durcheinander.
Sie verspricht ihr: "Du bekommst ein perfektes Weihnachtsfest mit Familie und allem Drum und Dran- hochundheiliges Engel-Ehrenwort." Es wird in der Tat etwas ganz Besonderes, nicht unbedingt das was sich Olga Anfangs gewünscht hatte, doch es wird überwältigend schön.
Charlotte Habersack erzählt in ihrem wundervollen, spritzigen Kinderroman für Selbstleser ab 9 Jahren vom Glück, vom Pech und davon, dass vermeintliches Pech durchaus Glück sein kann und umgekehrt. Olga erkennt, dass es gut tut, wenn man sich nicht alles gefallen lässt. Die Autorin wählt eine kindgerechte und doch mitunter ungewöhnliche Sprache und besticht durch sprachliche Einfälle und unverhoffte Wendungen in der Handlung.
Gabriela Silveira gibt mit ihren farbenfrohen Illustrationen der Handlung weiterhin Schwung und charakterisiert treffend die Figuren.
Aufgeschlagen ist das Buch wie ein Engelsflügel gestaltet. Einfallsreiche und hochwertige Ausstattung machen das Buch zu einem wunderbaren Kleinod, dass nicht zur Weihnachtszeit gelesen werden kann und sollte.
Sehr zu empfehlen zum Selbstlesen ab 8 Jahren und besonders zum Vorlesen ab 6 Jahren geeignet.
Bewertung

 sehr empfehlenswert
Rezensent

 Han, Nordrhein-Westfalen
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund