GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
AJuM
Autor Baccalario, Pierdomenico
Titel Will Moogleys Geisteragentur - Unheimlichkeiten aller Art
Übersetzer / Originalsprache Schimming, Ulrike /  Italienisch
Illustrator Piana, Matteo
ISBN 978-3-570-13719-2 Reihe
Verlag cbj, München, 2009
Seitenzahl 127 Preis 8,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten
Medienart Buch: Hardcover Gattung  Gruselgeschichte
Zielgruppe 8-9
10-11
Inhaltsangabe Der Teenager Will ist der letzte Erbe der berüchtigten, aber leider etwas heruntergekommenen New Yorker Geisteragentur Moogly. Zusammen mit seinem Freund Tupper, der ihm zwar etwas unbeholfen, aber dafür um so aufrichtiger zur Seite steht, versuchen sie an einen gigantischen Auftrag zu kommen, der sich aber als nicht ganz ungefährlich erweisen soll.
Beurteilungstext Die Geschichte des jungen und recht exzentrischen Will Moogley und seiner Geisteragentur sind eine Übersetzung aus dem Italienischen und augenscheinlich als umfangreiche Reihe angelegt. Zunächst seien die wirklich guten Illustrationen von Matteo Piana erwähnt, mit denen diese Neuerscheinung ausgestattet ist. Die seitenfüllenden Bilder transportieren wunderbar die Stimmung , die der Text manchmal nur anzudeuten vermag und die dort eher formelhaft wirken. Vor allem die Hauptfigur bekommt erst durch diese comichaft anmutenden Zeichnungen seinen exzentrischen, leicht schrulligen Charakter. Die Geschichte selbst ist eher unspektakulär und lebt allein von den gut ausgebauten, teilweise wirklich witzigen Figuren. Handlungsort ist New York, als Sitz der Geisteragentur in einer Wohnung im 29. Stockwerk eines alten Hochhauses. An einen solchen Ort passt die Hauptfigur Will. Ein Teenager, der halb verwahrlost eine sehr ausgeprägte Schwäche für Schokoladenpudding pflegt und neben seiner antiquiert wirkenden Geisteragentur, auch ganz gewöhnlichen Hobbys nachgeht, wie zum Beispiel der Beschäftigung mit seiner Videospielkonsole. Sein bester Freund ist der leicht verfressene Tupper. Dieser ist Will manchmal peinlich, doch erweist er sich in den entscheidenden Momenten meist als brillant und unentbehrlich. Die Entwicklung dieser und einiger weiterer Charaktere ähnlichen Musters, scheint dem Autor jedoch soviel kreative Energie und etliche Seiten des Buches gekostet zu haben, dass die eigentliche Geschichte sehr mager ausfällt. Zwar ist das Ende sicher für einen jungen, wahrscheinlich männlichen Leser sehr amüsant und lustig, aber zu einem wirklichen Spannungsaufbau kommt es nicht. Zu vermuten ist, dass dieses Buch erst den Auftakt zu einer ganzen Reihe darstellt, die erst in den nächsten Folgen auch inhaltlich zu überzeugen vermag. Die wirkliche gelungene Einführung der Charaktere, lässt ein wirkliches Talent bei diesem Autor vermuten. Zu hoffen bleibt auch, dass Übersetzung und Druck dann mit etwas mehr Sorgfalt betrieben werden.
Bewertung

 empfehlenswert
Rezensent

 JA, Nordrhein-Westfalen
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Die Rezension ist der Datenbank unter  www.ajum.de entnommen.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund