GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW

AJuM

Autor Masannek, Joachim
Titel Wildernacht-Die verlorenen Tagebücher
Übersetzer / Originalsprache
Illustrator Regie: van Speulhof, Barbara
ISBN 978-3-86717-511-1 Reihe
Verlag der Hörverlag, München, 2009
Seitenzahl 146min Preis 19,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten
Medienart Audio-CD Gattung  Fantasy
Zielgruppe 12-13
Inhaltsangabe Der ewig packende Stoff von der Artus-Sage lockt . Der Drache befahl nach der Ermordung Artus dem Zauberer Merlin zusammen mit allen anderen Wesen, die Welt der Menschen zu verlassen.
Doch im Laufe der Jahrhunderte droht die Welt an der rücksichtslosen Herrschaft der Menschen zu sterben.
Der erfolglose junge Schriftsteller Michael Klondeik hat die nötige Sensibilisierung, um die Gefahr zu erkennen und dokumentiert in seinen fantastischen Tagebüchern seinen Aufbruch in die Rettung der Welt.
Beurteilungstext Gewalt, Verwahrlosung, Verrohung und Verschmutzung ersticken die Menschheit. Das Hörspiel basiert auf der gleichnamigen Geschichte von Joachim Masannek, welche 6 in Kladdeform veröffentlichte Tagebücher umfasst.
Erik Borner spricht die Hauptfigur Michael Klondeik unter der Regie von Barbara van den Speulhof
Er beherrscht das Tempo, hält inne, er variiert die Lautstärke oft nur minimal aber wirksam. Als Ich-Erzähler liest Erik Borner mit angenehmer, beinahe neutraler Stimme aus seinen (Michael Klondeiks) Tagebüchern vor.
Mitunter scheint sich die Regie nicht ganz klar entscheiden zu können, ob Hörbuch oder Hörspielbearbeitung produziert wird. So ergänzt die Hauptfigur, der Geschichtenerzähler Michael mitunter, wer gerade gesprochen hat. Auch die musikalische Begleitung mit teilweise sphärischen Klängen dient nur einer Untermalung. Sie trennt die Ereignisse nicht deutlich, sie hilft der Geschichte nicht an Bedeutung und Ausdruck zu gewinnen. Real wirkende Geräusche fehlen fast gänzlich und die Stimmen der anderen Figuren sind zu blass. Die beiden parallel verlaufenden Handlungsstränge kann nur der aufmerksame Zuhörer folgen.
Gewalt, Verwahrlosung, Verrohung und Verschmutzung ersticken die Menschheit.
Michael, der Protagonist, macht sich mit den anderen Wesen auf eine wirre Suche nach dem Lächeln. Er soll die Welt retten, scheint sich aber immer weiter in den verschiedenen Handlungssträngen zu verirren. Namen und Handlungen sind zum Teil der klassischen Artus -Sage entlehnt. Parallel dazu wird die Geschichte des Tafelmanns Galahad und dem Schlawinermädchen Ko-Kahla- Bold erzählt.
Im Booklet erhalten die Figuren eine ausführliche Charakteristik und mit der Zeichnung auch ein Ansehen.
Die eigens gestaltete Website www.wildernacht.de ruft zum Schreibwettbewerb auf und lässt den Inhalt der Story auf anderer Ebene verstehen. Gemeinsam mit der Homepage erschließen sich die beiden CDs. Als Performance sammeln die No Orks Müll und tragen zum Umweltschutz bei. Ist das ein Aufruf an unsere Umweltsünden?
Für junge Hörer ab 12, die sich mit viel Ruhe auf eine nicht immer leicht zu verfolgende Geschichte einlassen wollen, ist die Hörspielbearbeitung "Wildernacht" als inszeniertes Hörbuch eine interessante etwas sperrige Hörerfahrung.

Bewertung

 eingeschränkt empf.

Rezensent

 Han, Nordrhein-Westfalen

  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Die Rezension ist der Datenbank unter  www.ajum.de entnommen.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund