GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW

AJuM

Autor Fox, Paula
Titel Wie weit ist es nach Babylon
Übersetzer / Originalsprache Jabobeit, BrigitteEnglisch
Illustrator
ISBN 978-3-414-82157-7 Reihe
Verlag Boje, Köln, 2009
Seitenzahl 123 Preis 11,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten
Medienart Buch: Hardcover Gattung  Abenteuererzählung
Zielgruppe 12-13
Inhaltsangabe James Douglas, 9 Jahre alt, wohnt bei seinen drei skurrilen Tanten in Brooklyn. Seine Mutter ist längerfristig im Krankenhaus, der Vater ist verschwunden. Er gerät an eine Jugendbande, die ihr Geld damit verdient, dass sie Hunde entführt und sich dann eine Rückgabebelohnung holt. James gelingt es eine Zeitlang nicht, von dieser Bande zu fliehen, er muss auch bei ihnen mithelfen. Am Ende gelingt ihm dann doch die Flucht.
Beurteilungstext Es handelt sich um eine dunkle, mysteriöse, zähflüssige Erzählung, deren Voranschreiten oft nicht glaubhaft ist. Man fragt sich, warum James sich bereiterklärt, bei der Bande mitzumachen, warum er nicht eher flieht. Es passiert viel Unmotiviertes, vieles, bei dem man sich fragt, was soll das an dieser Stelle? So werden die drei Tanten mit ihren ungewöhnlichen Vorlieben breit dargestellt. Warum aber die Mutter im Krankenhaus ist, wird nicht deutlich. Was die Bedingungen dafür sind, dass er am Ende doch fliehen kann, wird nicht recht deutlich. Die Handlung bewegt sich zuweilen quälend langsam voran. Kein besonderes Lesevergnügen. Fragwürdig ist auch, warum dieses Buch, das bereits 1976 in Amerika erschien, jetzt erst auf Deutsch erscheinen muss.
Bewertung

 eingeschränkt empf.

Rezensent

 My, Niedersachsen

  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Die Rezension ist der Datenbank unter  www.ajum.de entnommen.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund