GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
AJuM
Autor Kissel, Alke
Titel Warum wackelt die Waschmaschine Technik bei dir zu Hause
Übersetzer / Originalsprache / 
Illustrator Hartmann, Jörg
ISBN 978-3-8157-9600-9 Reihe
Verlag Coppenrath, Münster, 2009
Seitenzahl 30 Preis 12,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten
Medienart Buch: Hardcover Gattung  Sachbilderbuch
Zielgruppe 4-5
Inhaltsangabe Technik umgibt uns, wohin wir auch schauen. Aber wie funktioniert das eigentlich alles? Wieso kommen die Teller sauber aus dem Geschirrspüler und wieso ist es im Kühlschrank eigentlich kalt? Technische Zusammenhänge erklärt in Text und Bild.
Beurteilungstext Strom fließt in den Wasserkocher. Schnell beginnt das Wasser zu kochen." Unser Alltag ist bestimmt von technischen Geräten. Vom Aufstehen bis zum Schlafengehen umgibt uns durch elektrischen Strom möglich gemachter Luxus. Aber wie kommt der Strom da überhaupt hin? Und das Wasser? Wieso kommt das aus dem Duschkopf? Und wieso schaltet sich die Toilettenspülung von selbst ab?
In kurzen Texten werden Alltäglichkeiten thematisiert. Zeichnungen machen sichtbar, was in Worte zu fassen schwierig ist. Dabei wird zunächst Strom und Wasser zu ihren Ursprungsquellen zurück verfolgt. Das Ganze ist sprachlich leider nicht ganz sauber. Oft missverständlich werden Zusammenhänge verkürzt dargestellt, wobei die Zielgruppe nicht immer klar in Blick behalten wird. Die Frage ist, was erklärt werden soll. Die Funktionsweise technischer Geräte? Oder die faszinierende Natur der Elektrizität.
Der Kühlschrank, in Wahrheit eine "Wärme-weg-transportier-Maschine, Standmixer, Geschirrspülmaschine, Backofen, Herd und Mikrowelle - gemeinsam mit Familie Schneider entdecken wir allerlei elektrisches Gerät um uns herum. Wir backen Pizza, räumen die Spülmaschine ein, saugen die Erde aus dem umgeworfenen Blumentopf vom Teppichboden, telefonieren mit Oma in Italien und schreiben ihr anschließend eine Email, waschen Wäsche und stecken sie zum Trocknen in den Trockner. Schließlich ist es draußen kalt geworden und die Heizung soll die Wohnung kuschelig machen.
Wer genau gelesen respektive aufmerksam zugehört hat, wird sicher mit Leichtigkeit Gewinner des Spieles "Bist du ein Technik-Experte?, welches sich am Ende des Buches findet. Hier sind die Gerate durcheinander geraten und müssen wieder an ihren richtigen Platz.
Ein Buch, das manch Frage beantwortet und neugierig macht. Für alle garantiert neu entstehenden Fragezeichen müssen die Vorleser Antworten finden.
Bewertung

 eingeschränkt empf.
Rezensent

 ar, Bremen
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Die Rezension ist der Datenbank unter  www.ajum.de entnommen.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund