GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
AJuM
Autor Nöstlinger, Christine
Titel Pudding-Pauli rührt um
Übersetzer / Originalsprache / 
Illustrator Waldschütz, Barbara
ISBN 978-3-8000-5471-8 Reihe
Verlag Ueberreuter, Wien, 2009
Seitenzahl 160 Preis 9,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten Büchereigrundstock
Medienart Buch: Hardcover Gattung  Detektivgeschichte
Zielgruppe 8-9
10-11
Inhaltsangabe Der elfjährige Pudding-Pauli kann toll kochen und ist gleichzeitig noch ein guter Detektiv. In seinem ersten Fall sucht er ein goldenes Herz, das einer Klassenkameradin gestohlen wurde. Während der Lösung des Falles wird zudem erzählt, was die Kinder kochen. Diese Rezepte sind am Ende des Buches genau beschrieben.
Beurteilungstext Das Buch verbindet eine Detektivgeschichte mit dem sehr aktuellen Thema Kochen. Die Geschichte wird in einer lebendigen Sprache mit viel wörtlicher Rede und abwechslungsreichen Adjektiven und Verben erzählt. Das Buch verzichtet auf eine lange Einleitung, stellt die Personen kurz vor und dann geht die Geschichte sofort los. Die Geschichte wird mit wenigen bunten Bildern illustriert, bei denen die Gefühle der Personen gut in den Gesichtern abzulesen sind. Die Rahmengestaltung der Seiten mit Küchenutensilien weist immer wieder auf das Thema Kochen hin. Die Farbwahl in pink und grün spricht sowohl Mädchen als auch Jungen an. Die österreichische Autorin verwendet zum Teil für deutsche Kinder ungewöhnliche Wörter wie zum Beispiel Pult-Co für Tischnachbarn, die aber gut zu verstehen sind. Schwierigere Wörter werden am Schluss des Buches in einem Glossar geklärt. Neben der Suche nach dem gestohlenen Herz, bei der falsche Verdächtigungen ausgesprochen werden, kommen auch Elemente von Fernsehkrimis vor wie der Satz “Guter Bulle, böser Bulle”. Der Handlungsort Schule und die dazugehörigen Streitereien werden realistisch erzählt. Die angesprochene Altersstufe kann sich so gut mit den Hauptpersonen identifizieren. Nach der Schule müssen die Kinder sich das Essen selbst zubereiten, das Thema Essen nimmt deshalb auch einen großen Raum der Geschichte ein. Zum Teil wird innerhalb der Geschichte beschrieben wie das Essen zubereitet wird, allerdings ohne Angaben. Zu Beginn jedes Kapitels steht aber die Seitenzahl des dazugehörigen Rezepte, das im Anhang genau beschrieben wird, so dass es sich für Kinder gut nachkochen lässt. So dient dieses Buch auch der Motivation sich mit Essen abseits von Fast Food zu beschäftigen. Ein bisschen aufgesetzt wirkt am Ende der Geschichte die Moral, dass man niemand vorschnell verdächtigen soll und der Versuch der großen Schwester von Lea, für die Täterin Mitgefühl bei den Klassenkameraden zu erzeugen.
Bewertung

 empfehlenswert
Rezensent

 wj, Baden-Württemberg
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Die Rezension ist der Datenbank unter  www.ajum.de entnommen.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund