GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW

AJuM

Autor Zitelmann, Arnulf
Titel Nur dass ich ein Mensch sei
Übersetzer / Originalsprache
Illustrator
ISBN 978-3-407-81051-9 Reihe
Verlag Beltz, Weinheim, 2009
Seitenzahl 255 Preis 18,00 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten für Arbeitsbücherei
Medienart Buch: Hardcover Gattung  Biografie/Biografische Erzählung
Zielgruppe 16-17
ab 18
Inhaltsangabe Die Lebensgeschichte des Philosophen Immanuel Kant (1724-1804), ein Lebensmann, der es bevorzugte, sich zu amüsieren. Als man ihm jedoch vorschlug, eine Kritik der Kochkunst zu schreiben, verfasste er lieber die berühmte “Kritik der reinen Vernunft”. Neben der Skizzierung Kants vielfältiger Persönlichkeit gleichzeitig eine kritische Einführung in seine wichtigsten Werke.
Beurteilungstext Trotz einer guten und eingehenden Recherche von Arnulf Zitelmann über Kants Leben, Denken, seine Leit- und Grundsätze, ist es für Jugendliche oder allgemein gesprochen für philosophisch wenig erfahrene Menschen schwierig, die komplexen Gedankengänge Kants nachzuvollziehen. Manche Textbelege von Kant wurden bereits von Arnulf Zitelmann (studierte selber evangelische Theologie und Philosophie, war als Pfarrer und Religionslehrer tätig) zur leichteren Lesbarkeit verkürzt und dem heutigen Sprachgebrauch angepasst, trotzdem sind die Sätze oft lang und verschachtelt, das Gedankengut dem heutigen Leser fern, viele Wörter unbekannt oder ungebräuchlich, wie Salär, Foliant oder ganze Sätze wie diesen: ”Die menschliche Ontogenese der Freiheit entspricht ihrer kosmischen Phylogenese.” (S.65)
Aufgrund dieser Schwierigkeiten ist es fast unmöglich, den Spannungsbogen aufrecht zu erhalten, der zunächst von Kants faszinierender Persönlichkeit und seinem Leben ausgeht und manch einer mag dazu neigen, dieses schwierige Werk schon nach 50 Seiten aus der Hand zu legen.
Andere Leitsätze sind durchaus eingängig und heute wie vor 200 Jahren aktuell, so die Aufforderung Kants an seine Mitmenschen, sich stets ihres eigenen Verstandes zu bedienen, ihrer eigenen Urteilskraft.
Eine Zeittafel und die Quellenangaben befinden sich im Anhang. Sinnvoll einzusetzen für die Arbeit im Religions- oder Philosophieunterricht in der Oberstufe, sei es für Referate oder als Gruppenarbeit. Angesichts des Schwierigkeitsgrades des Buches würde es sicherlich erleichternd wirken, verschiedene Stellen gemeinsam zu lesen und zu erörtern. Auf jeden Fall eine gute Grundlage für die Hinführung in das Gedankenguts Kants und der Philosophie im Allgemeinen.
Bewertung

 eingeschränkt empf.

Rezensent

 Fe, Niedersachsen

  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Die Rezension ist der Datenbank unter  www.ajum.de entnommen.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund