| |
GEW |
Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
AJuM |
|
|
Autor |
Richardson, Karen/Garcia, Michaela Pavon, |
|
Titel |
Kinderkalender 2010 Englisch |
|
|
|
|
Übersetzer / Originalsprache |
/ |
|
Illustrator |
Feldhaus, Hans-Jürgen |
|
ISBN |
978-3-468-44890-4 |
Reihe |
|
|
Verlag |
Langenscheidt, Berlin / München, 2009 |
|
Seitenzahl |
ca. 310 |
Preis |
9,95 € (D) |
|
Ausführung |
|
|
Einsatzmöglichkeiten |
für Arbeitsbücherei |
|
Medienart |
Spiralblock |
Gattung |
Kalender |
|
Zielgruppe |
8-9
10-11
12-13 |
|
Inhaltsangabe |
Der Abreißkalender führt durch das Jahr 2010 und bietet jeden Tag die Gelegenheit, die eigenen Englischkenntnisse zu verbessern. |
|
|
|
|
Beurteilungstext |
Offiziell richtet sich der Kalender an Kinder ab dem Grundschulalter. Da aber zum Entschlüsseln der Texte und Übersetzungen eine relativ ausgeprägte Lesefertigkeit notwendig ist, eignet es sich eher für Kinder ab 8 Jahren. Auch für Kinder dieses Alters stellen die täglich wiederkehrenden Leseaufgaben in relativ kleiner Schrift und das Entziffern der englischen Wörter sowie die korrekte Anwendung der Lautschrift eine große Herausforderung dar. Grundsätzlich sind die einzelnen Seiten mit vielen farbigen Illustrationen aufgelockert und sehr ansprechend gestaltet. Die Vielzahl der kleinen und großen Rätsel wecken die Lust auf Knobeln, Kochen, Malen, Spielen, Backen, Lesen und natürlich auf die englische Sprache. Die lustigen Bilder kommentieren die zunehmend englischen Texte und helfen beim Verständnis. Sehr hilfreich sind die Übersetzungen auf der Rückseite der einzelnen Blätter mit der Darstellung der Wörter in Lautschrift. Auch wenn das Nachschauen nach dem Klang der einzelnen Laute am Ende des Kalenders etwas mühsam ist und zuerst der intensiven Übung bedarf, bietet es interessierten Kindern die Möglichkeit, englische Wörter in ihrer korrekten Aussprache zu lernen. Für ältere Grundschulkinder, aber auch für Kinder ab 10 Jahren bietet der Kalender auf unterhaltsame Weise die Möglichkeit, sich intensiv mit der englischen Sprache auseinander zu setzen. |
|
Bewertung |
empfehlenswert |
|
Rezensent |
hey, Nordrhein-Westfalen |
| |
in der AJuM Datenbank |
Ja |
|
|
|
| |
Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
Die Rezension ist der Datenbank unter
www.ajum.de entnommen. |
| |
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund |