GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW

AJuM

Autor März , Lene
Titel Jenseits von Bollywood
Übersetzer / Originalsprache
Illustrator init - Büro für Gestaltung
ISBN 978-3-522-50092-0 Reihe
Verlag Thienemann, Stuttgart, 2009
Seitenzahl 267 Preis 12,00 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten
Medienart Buch: Taschenbuch Gattung  Erzählung
Zielgruppe 14-15
16-17
Inhaltsangabe Für die 17-jährige Martha wird ein Traum wahr, als sie mit ihrer Mutter zu einer großen indischen Hochzeit eingeladen wird. Womit sie nicht gerechnet hat: Sie verliebt sich Hals über Kopf in einen jungen Inder!
Beurteilungstext Größer als hier beschrieben könnte ein Ortswechsel von Deutschland in ein exotisches Ausland kaum beschrieben werden: Martha lebt mit ihrer Mutter in bescheidenem Wohlstand. Die Mutter ist eine tüchtige Geschäftsfrau, der Vater lebt auf einer weit entfernten Bohrinsel. Martha, die einzige Tochter, ist eine temperamentvolle Schülerin mit einer “besten Freundin” und noch nicht ganz ausgegorenen Zukunftsplänen. Was sie sicher will: das Abitur machen und (eventuell) in London studieren. Was sie nicht erwartet hat, dass die herbei gesehnte, tolle Reise zu einer indischen Hochzeit sie völlig aus der Bahn werfen würde. Sie verliebt sich auf den ersten Blick in den Sohn des (superreichen) Hauses - Akash mit den Bernsteinaugen. Aber da ist ja auch noch Nikolai, ca. 25 Jahre alt, ein flotter, polyglotter Hotelfachmann, der mit seinem Vater (2 X geschieden und mit Marthas Mutter bald “verbandelt”) AUCH zur Hochzeit geladen ist. Nikolai ist der ideale Helfer in allen Lebenslagen, aber er wird zunehmend sauer, wenn Akash mit seinen Glutaugen Martha becircen will. Das kann nicht gut gehen! Jedes Mal, wenn Akash Martha verführen will, funkt Nikolai raffiniert oder massiv dazwischen - bis Martha zum Schluss kaum noch weiß, wo ihr der Kopf (und/oder das Herz) steht. Sie entscheidet sich schließlich für ihren EIGENEN Weg mit Abitur /Studium und eigenen Berufs-Entscheidungen - mit der leisen Hoffnung im Hintergrund, eines (fernen?) Tages mit Nikolai (wieder) zusammen sein zu können.
Wild bewegt und turbulent, farbig und feurig, temperamentvoll und spannend beschreibt die Autorin nicht nur die Irrungen und Wirrungen einer jungen Gymnasiastin, sondern auch Glanz und Gloria einer arrangierten Hochzeit in der upper class Indiens. Da funkeln fast zu viele Brillianten und Perlen, glänzen goldbestickte Saris in Massen und dauert das Fest tagelang. Die extreme Armut der Unterschicht-Inder wird zwar nicht tot geschwiegen, spielt jedoch eine recht untergeordnete Rolle. Hier wäre MEHR harte Lebensrealität in der lockeren Love-Story recht sinnvoll gewesen.
Alles in allem jedoch: temperamentvolle, kurzweilige Unterhaltung für Teenager ab ca. 14/15 Jahren.
Bewertung

 empfehlenswert

Rezensent

 RPKi, Rheinland-Pfalz

  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Die Rezension ist der Datenbank unter  www.ajum.de entnommen.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund