GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
AJuM
Autor Ehrhardt, Heinz
Titel Hinter eines Baumes Rinde- Gedichte für Kinder
Übersetzer / Originalsprache / 
Illustrator Sormann, Christine
ISBN 978-3-8303-3244-2 Reihe
Verlag Lappan, Oldenburg, 2009
Seitenzahl 48 Preis 12,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten
Medienart Buch: Hardcover Gattung  Lyrik
Zielgruppe 6-7
4-5
8-9
10-11
Inhaltsangabe Heiz-Erhardt-Gedichte für Kinder ausgewählt und als Bilderbuch illustriert.
Beurteilungstext Noch ehe Kinder den Namen Heinz Erhardt kennen, gehen sie mit einigen seiner Gedichte um. Manche sind schon zu Volkslyrik geworden. Sprachwitz und erzählender Charakter der oft kurzen Texte sind eine Ursache dafür. Und natürlich auch, dass Tiere die Akteure sind, gefällt Kindern.
Die doppelseitigen Illustrationen nehmen den Stil der Gedichte auf. Kontrastreiche Farben und Formen ziehen die Aufmerksamkeit von Kindern und Erwachsenen gleichermaßen auf sich. Die Farbflächen sind meist großflächig und nur leicht modelliert. So verstärkt sich die abgebildete Haltung der typisierten Tiere. Da blicken Schafe, Kuh und Federvieh alle gleich erstaunt über den Auftritt des von weit her angereisten Spatzen, dass das Bild in seinem Kontrast zum textlichen “Getue all der Menschen in der großen Stadt” eine ambivalente Heiterkeit erzeugt. Sicher beim Kind eine andere als beim Erwachsenen, der die Texte vorliest. Die Hintergründe binden die Figuren nur ein, wollen keine Räumlichkeit erzeugen, nicht weitererzählen. So bleibt die Aufmerksamkeit bei der Aussage des Gedichts. Trotzdem gibt es Nebensächlichkeiten, heitere Ergänzungen, die sich nicht aufzwängen aber zur Heiterkeit der Betrachter beitragen können.
Ein sehr gelungenes Bilderbuch für große und kleine Fans des Dichters.
Bewertung

 sehr empfehlenswert
Rezensent

 T-Jt, Thüringen
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Die Rezension ist der Datenbank unter  www.ajum.de entnommen.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund