GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW

AJuM

Autor Meyer-Göllner, Matthias
Titel Flattertom und Flederlilly
Übersetzer / Originalsprache
Illustrator
ISBN 978-3-8337-2410-7 Reihe
Verlag Jumbo, Hamburg, 2009
Seitenzahl Preis 12,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten
Medienart Audio-CD Gattung  Kindermusical
Zielgruppe 4-5
6-7
Inhaltsangabe Die Fledermäuse Flattertom und Flederlilly leben in einem alten Gebäude, dass abgerissen werden soll. Die Kinder Jonas und Paula helfen ihnen, ein sicheres Winterquartier zu finden.
Beurteilungstext Dieses “Fledermausical” will Wissenswertes über Fledermäuse in einem Mix aus Texten und Musik darbieten. Dabei werden die Fledermäuse vermenschlicht, und es ist ziemlich albern, dass Flattertom Karate übt. Es gelingt nicht, die Tiere oder ihre menschlichen Helfer zu Identifikationsfiguren zu machen. Die Geschichte kommt nur schleppend in Gang und kann mit wenig poetischen Wendungen wie “Angst hat er keine” nicht fesseln.
Der Sprecher ist zwar gut in den Dialoganteilen, als Erzähler jedoch nicht überzeugend. Nach einem Track Geschichte folgt ein Lied. Diese haben verschiedene Musikstile, z.B. einen stark schlagerartigen Charakter des ersten Lieds mit griechischem Anklang, oder ein Rock´n Roll bei “Schreien beim Fliegen”. Die Inhalte sind zuweilen recht banal (z.B. Jonas, los jetzt), so dass sich beim Hören ein eher enttäuschender Eindruck bietet. Neben den verpackten Informationen kommt deutlich die Unterhaltung zu kurz. So gelingt es kaum, das Anliegen - Schutz der Fledermäuse - zu transportieren. Schade.
Bewertung

 eingeschränkt empf.

Rezensent

 sr, Berlin

  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Die Rezension ist der Datenbank unter  www.ajum.de entnommen.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund