GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW

AJuM

Autor Teich, Karsten
Titel Es fährt ein Bus durchs ABC
Übersetzer / Originalsprache
Illustrator Teich, Karsten
ISBN 978-3-939944-32-4 Reihe
Verlag Tulipan, Berlin, 2009
Seitenzahl 48 Preis 14,90 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten Büchereigrundstock
Medienart Buch: Hardcover Gattung  Bilderbuch
Zielgruppe 6-7
8-9
4-5
Inhaltsangabe Ein Bus fährt durch das ABC und hält an Buchstaben-Haltestellen an. Tiere und Menschen steigen ein. Ziel ist ein Zirkus.
Beurteilungstext Karsten Teich zeichnet und schreibt ideenreich und humorvoll. So ist auch dieses Bilderbuch mit seinen Reimen ein einzigartiges Lese- und Betrachtungsvergnügen. Die Verse voller Lautmalerei enthalten wichtige Informationen zur fortlaufenden Geschichte. Der Druck allein ist schon ein Genuss: klare Buchstaben in farbiger Schrift in harmonischer Ergänzung zu den Bildern.
Auf jeder Doppelseite geht es weiter mit der Fahrt des Busses über unwegsames Gelände, in himmlische Höhen und dunkle Tiefen, durch die dieses besondere Fahrzeug seinen Weg findet. Doch dieser Bus kann noch mehr: er fährt fast bis zum Ende der Welt und obwohl er unendlich viele Tiere und Personen aufnimmt, bietet er immer noch Platz für alle wartenden Mitfahrer. “Ein Fuchs steht dort und föhnt sein Fell. Dabei ein Frosch, der trägt Flanell.” Köstlich, die zeichnerische Umsetzung dieser Zeilen!
Oft sind zwei und einmal auch drei Buchstaben auf einer Seite als Bushaltestelle zusammengefasst: “In Unterwäsche warten hier Untier, Wachtel und Vampir. Unverschämterweise, leider, klauten Wölfe ihre Kleider.” Die Buchstaben, die im Alphabet jetzt an der Reihe sind, erscheinen im Text fett gedruckt.
Die großformatigen Illustrationen bieten mehr, als der Text verrät, so dass es eine Freude ist, das Bilderbuch wiederholt zu betrachten. Selbst ältere Kinder und Erwachsene werden immer wieder Neues entdecken und sich über die skurrilen Einfälle freuen. Auf den Bildern tauchen viele Gegenstände auf, die mit dem bestimmten Buchstaben beginnen, wunderbar in die Szenen integriert. So etwas schafft nur ein besonders humorvoller Illustrator. Vorteilhaft ist mit Sicherheit, dass Karsten Teich Autor und Illustrator ist: ein Werk aus einem Guss ist entstanden.
Aus Versen zum ABC eine fortlaufende Geschichte zu formen, die sinnvoll erscheint und Spaß am Lesen bietet, ist ein Kunstwerk. Wenn dann noch so interessante Illustrationen das Auge fesseln, ist ein besonders gutes Buch entstanden. Ein Bilderbuch, das für ältere Kindergartenkinder genauso wichtig ist wie für jüngere Schulkinder. Die Buchstaben werden ungewollt immer wieder geübt, tauchen im Schriftbild auf, die Verse sind eingängig und lustig und der Zusammenhang bleibt bestehen. So macht Bildungszuwachs Spaß. Mehr davon!
Bewertung

 sehr empfehlenswert

Rezensent

 Schr, Niedersachsen

  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Die Rezension ist der Datenbank unter  www.ajum.de entnommen.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund