GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW

AJuM

Autor Drvenkar, Zoran
Titel Eddies Lügengeschichten
Übersetzer / Originalsprache
Illustrator Meyer, Kerstin; Scholz, Barbara
ISBN 978-3-551-35700-7 Reihe
Verlag Carlsen, Hamburg, 2009
Seitenzahl 189 Preis 6,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten Büchereigrundstock
Medienart Buch: Taschenbuch Gattung  Fantastische Erzählung
Zielgruppe 8-9
10-11
12-13
Inhaltsangabe Es handelt sich um drei Geschichten, die die neunjährige Frederike, genannt Eddie, erfindet. Zuerst fühlt sie sich einen Tag lang wie ein Pferd, dann sind ihre Eltern in den Ferien plötzlich wie die Kinder und zuletzt wird sie Torschütze bei der Fußball-Nationalmannschaft und gewinnt mit dieser den Europameister-Titel, indem sie ein Elfmeterschießen erfolgreich beendet.
Beurteilungstext Die Geschichten sind im einzelnen und auch als Komplex kurios. Aber sie sind so erzählt, als wären sie wahr. Die Phantasie geht einfach mit der 9-Jährigen durch, und zwar so, als würde es die Realität sein. Dabei wählt der Schriftsteller einen dialogreichen Stil, wodurch es dramatisch und spannend wird. Man ist jeweils regelrecht auf das nicht absehbare Ende gespannt. Der Autor arbeitet dabei mit märchenhaften Verwandlungen, Rückverwandlungen, mit Verkehrung der Tatsachen und der Realität und mit außergewöhnlichen, exotischen Details, wie in der letzten Geschichte. Erziehungsmethoden und Regeln werden dadurch außer Kraft gesetzt und dem Verlachen preisgegeben. Alle Variationen des Komischen, von dem Humor über die Ironie, Satire bis hin zur Groteske werden durchgespielt. Die schwarz-weißen Illustrationen sind textbegleitend und unterstützen das Anliegen. Münchhausen auf dem Fußball, so das Titelbild, lässt grüßen. Die Texte eignen sich sicherlich auch gut zum Vorlesen.
Bewertung

 empfehlenswert

Rezensent

 rene, Sachsen

  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Die Rezension ist der Datenbank unter  www.ajum.de entnommen.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund