GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
AJuM
Autor Reich/ Zenk, Uschi / Peter
Titel Die Wilden Hühner und das Leben
Übersetzer / Originalsprache / 
Illustrator
ISBN 978-3-8337-2316-2 Reihe
Verlag Jumbo, Hamburg, 2009
Seitenzahl Preis 14,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten
Medienart Audio-CD Gattung  Hörspiel
Zielgruppe 14-15
Inhaltsangabe Diese CD verbindet Szenen aus dem dritten Wilde-Hühner-Film mit ergänzenden Kommentaren von Sprotte, die hier als Erzählerin fungiert. Die Wilden Hühner gehen auf Klassenfahrt, mit dabei sind auch die Jungs der Pygmäen-Bande. In der Zwischenzeit sind alle gut miteinander befreundet. Es geschieht einiges, denn verliebt sein und Eifersucht, das Erste Mal und eine mögliche Schwangerschaft bestimmen das Leben und die Gedanken der Teenager.
Beurteilungstext Die Wilden Hühner sind keine kleinen Kinder mehr, sie werden erwachsen. Sie sind nun mit den Jungen aus der früher rivalisierenden Bande der Pygmäen befreundet, daraus sind sogar Pärchen entstanden. Ihr Leben dreht sich neben der Schule und den Freundinnen hauptsächlich um die verschiedenen Beziehungen, mit allem, was dazu gehört. Sex, eine mögliche Schwangerschaft und Eifersucht sind Themen, mit denen sich die Hühner beschäftigen (müssen). Insgesamt ist die CD eine „runde Sache, die Geschichte der Wilden Hühner wird zum Abschluss gebracht. Sie erkennen, dass sie nun zu alt für eine Bande sind und geben die Sachen an die jüngeren „Küken" weiter, die ihnen während des ganzen Schullandheimaufenthalts immer wieder Streiche gespielt haben. Und doch bleibt auch einiges offen… Die CD kombiniert Dialoge, Musik und Hintergrundgeräusche aus dem Film „Die Wilden Hühner und das Leben" mit den ergänzenden Kommentaren der Erzählerin Sprotte, die den Hörer durch die Geschichte führt und ihm so Innenansichten gewährt, welche im Film nicht vorhanden sind. Die Geschichte ist spannend und für Jugendliche im Alter der Protagonisten gut geeignet, da die Themen aus deren Leben gegriffen sind. Durch die Kommentaren von Sprotte und die der Zielgruppe angepasste, natürlich wirkende Sprache bietet die CD die Möglichkeit der Identifikation. Es ist allerdings zu bemerken, dass die Wilden Hühner auch für jüngeres Publikum attraktiv sind, und da die Protagonisten nun eben Jugendliche mit den entsprechenden Problemen sind, kommen hier Themen vor, die für zehnjährige Hörer eigentlich noch ein wenig verfrüht sind. Durch die Innenansicht der Erzählerin wird dies - im Gegensatz zum Film - auf der CD noch verstärkt. Das Hörspiel lässt sich mit und ohne Vorkenntnisse anhören, allerdings benötigt man am Anfang einige Zeit, um in die Geschichte hinein zu finden. Der CD beigefügt ist ein dünnes Booklet, welches neben den einzelnen Kapiteln (und Hinweise auf weitere Cornelia-Funke-Produkte) auch eine Seite mit Bildern aus dem Film enthält. Hörfutter für Fans…
Bewertung

 empfehlenswert
Rezensent

 BW-UKL, Baden-Württemberg
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Die Rezension ist der Datenbank unter  www.ajum.de entnommen.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund