| |
GEW |
Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
AJuM |
|
|
Autor |
Reimer, Johannes |
|
Titel |
Die Rückkehr ins Land der Väter |
|
|
|
|
Übersetzer / Originalsprache |
/ |
|
Illustrator |
|
|
ISBN |
978-3-7655-4042-4 |
Reihe |
Wanja Richter Bewährungsprobe im Westen |
|
Verlag |
Brunnen, Gießen, 2008 |
|
Seitenzahl |
180 |
Preis |
9,95 € (D) |
|
Ausführung |
|
|
Einsatzmöglichkeiten |
|
|
Medienart |
Buch: Taschenbuch |
Gattung |
Adoleszenzroman |
|
Zielgruppe |
16-17 |
|
Inhaltsangabe |
Der junge tief religiöse Russlanddeutsche Wanja kommt mit seiner Familie nach Deutschland und fühlt sich zunächst dort sehr fremd. Erst der Besuch einer Bibelschule lässt ihn sich selbst finden. |
|
|
|
|
Beurteilungstext |
Der kurze Text auf der Rückseite des Buches lässt erwarten, dass es hier um die Probleme geht, die Russlanddeutsche haben, wenn sie in die Bundesrepublik übersiedeln, ein Thema, das leider kaum behandelt wird, aber sehr wichtig ist. Doch in diesem Buch geht es darum so gut wie gar nicht. Das einzig Russlanddeutsche, von dem erzählt wird, sind die russlanddeutschen freikirchlichen und evangelikalen Gemeinden. Das, was man laut Einführungstext als Hauptinhalt des Buches erwartet, ist bereits nach wenigen Seiten abgehandelt und der Rest besteht nur in Erfahrungen eines äußerst frommen jungen Mannes in einer Bibelschule. Lange Zwiegespräche zwischen Gott und Wanja werden wiedergegeben, Gott und Gebete werden für alles Mögliche, Alltägliche und weniger Alltägliche benutzt, vom Gebet um Wiedererweckung einer Toten bis hin zum Gebet um fehlende Zahnpasta. Das mag für Leute, deren Lebensinhalt Freikirchen und Evangelisation sind, interessant sein, aber für andere Leser ist das Buch fast unerträglich. Auch sprachlich wird oft übertrieben und wenig abwechslungsreich geschrieben. Viele Fachausdrücke aus der Welt der Bibelschulen werden nicht erklärt, wie überhaupt eine Einführung in das Thema, das Andersgläubigen oder Ungläubigen zum besseren Verständnis helfen würde, fehlt. |
|
Bewertung |
nicht empfehlenswert |
|
Rezensent |
UH, Baden-Württemberg |
| |
in der AJuM Datenbank |
Ja |
|
|
|
| |
Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
Die Rezension ist der Datenbank unter
www.ajum.de entnommen. |
| |
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund |