GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
AJuM
Autor Terhart, Franjo
Titel Die Augen der Hydra
Übersetzer / Originalsprache / 
Illustrator Fredrich, Volker
ISBN 978-
3-423-71370-2		 Reihe dtv junior - Ein Mitratekrimi aus dem alten Rom
Verlag dtv, München, 2009
Seitenzahl 141 Preis 6,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten
Medienart Buch: Taschenbuch Gattung  Historische Erzählung
Zielgruppe 10-11
12-13
Inhaltsangabe Die 4 Freunde und “Spürnasen” aus Rom lösen zum 3. Mal einen Kriminalfall. In diesem Mitratekrimi spüren sie ihren verschleppten Lehrer innerhalb weniger Tage auf. Dabei können sie ein gesuchtes Spiontrio ausfindig machen und von den Soldaten Julius Cäsars festnehmen lassen.
Beurteilungstext Das vorliegende Buch “Das Auge der Hydra” ist der 3. Mitratekrimi aus dem alten Rom von Franjo Terkart. Von anderen Autoren sind noch weitere historische Mitratekrimis aus anderen Epochen bei dtv junior erschienen.
In diesem Buch sind vier Freunde - drei Jungen und ein Mädchen - die Hauptpersonen. Am Schluss des Buches , das bereits auf einen Nachfolgeband hinweist, wird ein weiteres Mädchen in die Gruppe der “Spürnasen” aufgenommen. Die Kinder bekommen durch Briefe, in denen ihnen Rätsel gestellt werden, Hinweise wohin die Entführer ihren Lehrer gebracht haben. Sie erhalten bei der Lösung des Falles die Unterstützung von der Frau des Lehrers und dem Onkel eines Mädchens. Die Entführer wollen vier Buchrollen in ihren Besitz bringen, die von den Kindern im Haus ihres Lehrers gefunden wurden. Die Entführer machen sich mit den rätselhaften Hinweisen über die Kinder lustig, werden aber letzten Endes durch die Kinder entlarvt und von Soldaten verhaftet.
Die Rätsel werden weitgehend durch Schwarzweißzeichnungen gestellt. In ihnen steht außerdem die entsprechende Rätselfrage. Der Leser, der nicht allein die Rätsel lösen kann oder will, findet die Lösungen im Anhang des Buches. In einigen Zeichnungen kann man die Lösung erst nach dem Nachschlagen entdecken. Die Fragen geben oft auch keine Hilfen. Im Buch herumzublättern hat jedoch auch seinen Reiz.
Das farbige Umschlagbild spricht sofort an. Die Schwarzweißzeichnungen sind dagegen sehr undifferenziert, sie sollen wahrscheinlich die Menschenmassen Roms verdeutlichen.
Der geschichtliche Anhang “Wissenwertes aus dem Alten Rom” ist sehr lesenswert, da er auf wenigen Seiten einen guten Überblick gibt.
Die Personen der Handlung werden zu Beginn vorgestellt. Ein Inhaltsverzeichnis mit den Kapitelüberschriften bildet den Abschluss des Buches. Im Internet ist noch kostenlos Unterrichtsmaterial für den Lehrer zu erhalten.
Die Sprache ist altersgerecht mit vielen Dialogen. Interesse an diesem Mitratekrimi haben sicher erst Leser, die im Unterricht etwas über die geschichtlichen Zusammenhänge in der Antike gehört haben.
Grundschüler werden sich wahrscheinlich noch nicht angesprochen fühlen. Die Altersangabe, ab 10 Jahre, die der Verlag vorschlägt, erscheint mir verfrüht. Etwas ältere Kinder mit historischem Interesse werden mehr Spaß an diesem Mitratekrimi haben.
Bewertung

 empfehlenswert
Rezensent

 AB, Niedersachsen
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Die Rezension ist der Datenbank unter  www.ajum.de entnommen.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund