GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
AJuM
Autor Hoffmann, Hans Peter
Titel Der Flug auf dem Drachen Ein philosophischer Abenteuerroman aus dem alten China
Übersetzer / Originalsprache / 
Illustrator
ISBN 978-3-446-23384-3 Reihe
Verlag Hanser, München, 2009
Seitenzahl 392 Preis 16,90 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten Büchereigrundstock
Medienart Buch: Hardcover Gattung  Fantastische Erzählung
Zielgruppe 14-15
16-17
ab 18
Inhaltsangabe Hiobsbotschaft für Anja: Ihr Vater, Philosoph von Beruf, will nach China ziehen. Anja, die den Tod ihrer Mutter immer noch nicht überwunden hat, tut sich zunächst schwer damit. Doch Anja muss schließlich zugeben, dass die chinesische Kultur einiges Spannendes zu bieten hat. Dass sie sich dann sich aber mit einem Fallschirm aus dem abstürzenden Flugzeug retten muss und nicht im heutigen China landet, sondern auf einem Drachen eine Zeitreise machen wird, hätte sie sich auch nicht träumen lassen.
Beurteilungstext Hans Peter Hoffmann gelingt es auf eindrucksvolle Art und Weise dem Leser China näher zu bringen. Die Reise nach Fernost oder in die Mitte, wie man allerdings erst in neuerer Zeit sagt, führt über sprachliche Spitzfindigkeiten, fremde Laute, chinesische Weisheiten und chinesisches Denken hin zu neuen Erkenntnissen. Anja macht die Erfahrung sich durch diese Reise zu wandeln. Indem sie sich der neuen Welt öffnet, sich ganz auf sie einlässt verändert sich auch der Blick auf ihr Leben und ihr Horizont erweitert sich. Anja durchlebt viele verschiedene Abenteuer, begegnet kuriosen und klugen Ratgebern, wie zum Beispiel Ritter Gelber von Ei. Eine kuriose Konfrontation zweier Welten zu unterschiedlichen Epochen und eine Zeitreise, die nicht nur Anja nicht so schnell vergessen wird! Hans Peter Hoffmann macht Lust auf mehr China!
Der saarländische Autor konstruiert eine komplexe Geschichte, die trotzdem meistens fließende Übergänge aufweist. Für Jung und Alt; für solche, die in die Tiefen der chinesischen Philosophie eintauchen wollen und für solche, die sich erst mal einen groben Überblick verschaffen wollen; für jeden ist etwas dabei. “Der Flug auf dem Drachen” ist also nicht nur ein Jugendbuch, sondern auch Erwachsene können hier noch sehr viel lernen. Allerdings verlangt der gebürtige Saarbrücker aufmerksame Leser!
Bewertung

 sehr empfehlenswert
Rezensent

 RPIZ, Rheinland-Pfalz
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Die Rezension ist der Datenbank unter  www.ajum.de entnommen.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund