GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
AJuM
Autor Grundmann, Harriet und Vogt, Susanne,
Titel Das Wende-Bilderbuch
Übersetzer / Originalsprache / 
Illustrator Baus, Lars
ISBN 978-3-8157-9723-5 Reihe
Verlag Coppenrath, Münster, 2009
Seitenzahl 22 Preis 12,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten Büchereigrundstock
Klassenlesestoff
für Arbeitsbücherei
Medienart Buch: Hardcover Gattung  Historische Erzählung
Zielgruppe 8-9
10-11
Inhaltsangabe Geschichte von zwei Kindern aus Berlin, die durch den Mauerbau getrennt werden.
Beurteilungstext Dieses Buch ist in doppelter Hinsicht ein Wendebuch. Einmal kann man es von vorn (Annis Erlebnisse in Ost-Berlin) und von hinten (Janoschs Entwicklung in West-Berlin) lesen. Dann handelt es von der politischen Wende in Deutschland, von der Vereinigung der beiden deutschen Staaten. Das Buch erzählt die Geschichte von Anni und Janosch, die zunächst als Freunde in Ost-Berlin aufwachsen. Die Familie des Jungen flieht nach West-Berlin. Durch den Bau der Mauer werden die Kinder getrennt und wachsen in zwei verschiedenen politischen Systemen auf. Die beiden Geschichten von Anni und Janosch werden in der Mitte des Buches zusammengeführt. Die Mauer in Berlin ist gefallen. die Menschen strömen zueinander. Anni und Janosch sind auch dabei, ob sie sich treffen, bleibt offen. Die kurzen Geschichten von den beiden Kindern machen die willkürliche Trennung durch die Grenzsicherung der damaligen DDR-Regierung für heutige junge Leser nacherlebbar. Sie können nachvollziehen, welche menschlichen Leiden entstanden sind. Die eindrucksvollen großformatigen, farbigen Illustrationen veranschaulichen die unterschiedliche Entwicklungen in Ost und West. Authentische Fotos gibt es nicht. Die Bilder bilden nicht die Wirklichkeit ab; sie geben die Impressionen des Künstlers wieder. Es bleibt ein deutliches Quentchen Fiktion. Auf jeder Doppelseite sind Infokästen abgedruckt. Sie erklären sachlich und leicht verständlich die politischen Zustände nach dem zweiten Weltkrieg: Trümmerfrauen, Grenzverlauf, Grenzstreifen, Medien in der DDR, Planwirtschaft, Montagsdemos, Chronik des Mauerfalls... Dieses außergewöhnliche Bilderbuch weiht Kinder geschickt und einfühlsam in die Nachkriegsgeschichte ein.
Bewertung

 sehr empfehlenswert
Rezensent

 WF, Niedersachsen
  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Die Rezension ist der Datenbank unter  www.ajum.de entnommen.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund