| |
GEW |
Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW
AJuM |
|
|
Autor |
Essig, Rolf-Bernhard |
|
Titel |
Da wird doch der Hund in der Pfanne verrückt |
|
|
|
|
Übersetzer / Originalsprache |
/ |
|
Illustrator |
Schweitzer, Marei |
|
ISBN |
978-3-446-23381-2 |
Reihe |
|
|
Verlag |
Hanser, München, 2009 |
|
Seitenzahl |
143 |
Preis |
12,90 € (D) |
|
Ausführung |
|
|
Einsatzmöglichkeiten |
Büchereigrundstock |
|
Medienart |
Buch: Hardcover |
Gattung |
Anthologie |
|
Zielgruppe |
8-9
10-11
12-13 |
|
Inhaltsangabe |
Einen/keinen Bock haben, etwas verbocken, die Katze aus dem Sack lassen: Dieses Buch führt mehr als 100, fast durchwegs gängige, Redensarten auf, erklärt sie und berichtet in höchst amüsanten Anekdötchen von ihren Ursprüngen. Diese finden sich in der Bibel, in Fabeln, in Märchen, in Überlieferungen und manchmal auch in der Fabulierkunst des Autors. |
|
|
|
|
Beurteilungstext |
Der ist ein Schlitzohr, sagen wir und meinen damit, halb anerkennend, halb missbilligend, einen besonders gewieften und cleveren Menschen. Dass man so jedoch in früheren Zeiten einen Betrüger genannt hat, dem zur Strafe ein Ohr aufgeschlitzt wurde, wissen nur die Wenigsten. Und so ist es mit vielen Redensarten, die wir tagtäglich benutzen. Das gilt für Erwachsene und in noch weitaus größerem Maße für Kinder. Nun ist ein Buch erschienen, in dem auf höchst anschauliche und amüsante Weise mehr als 100 Redewendungen näher beleuchtet werden. Dabei hat der Autor überaus gründlich ihren Ursprung recherchiert und diesen dann in sehr anschauliche, originelle und oft auch witzige Geschichten verpackt. War ein tradierter Ursprung nicht auffindbar, hat er den Sinn der entsprechenden Redensart in einem plausiblen und sehr kindgerechten Anekdötchen erklärt. Besonders komisch ist übrigens das vom eingebildeten Frosch, der vor Neid platzte. Dass in dem Buch auch eine ganze Menge Bildung steckt, zeigt sich ganz diskret in den Geschichten mit historischem, literarischem oder gar biblischem Hintergrund.
Ein wunderbares Buch zur Auflockerung mancher Schulstunde oder Vorleserunde. Den Kindern wird`s Spaß machen und dabei liefert es zusätzlich ein Quäntchen Wissen.
Dazu kommen die für jede Geschichte treffsicheren Illustrationen, die dem Buch den letzten Pfiff geben. |
|
Bewertung |
sehr empfehlenswert |
|
Rezensent |
bifi, Bayern |
| |
in der AJuM Datenbank |
Ja |
|
|
|
| |
Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.
Die Rezension ist der Datenbank unter
www.ajum.de entnommen. |
| |
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund |