GEW

Eine Buchbesprechung der
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien
der GEW

AJuM

Autor Becker, Ben
Titel Bruno Der Junge mit den grünen Haaren
Übersetzer / Originalsprache
Illustrator Swoboda, Annette
ISBN 978-3-499-21503-2 Reihe
Verlag Rowohlt, Reinbek, 2009
Seitenzahl 48 Preis 9,95 € (D)
Ausführung
Einsatzmöglichkeiten
Medienart Buch: Hardcover Gattung  Erzählung
Zielgruppe 6-7
8-9
Inhaltsangabe Ein grünes Stück Seife färbt Brunos Haarschopf grasgrün und macht ihn über Nacht zu einer Berühmtheit.
Beurteilungstext Brunos Dickkopf verweigert jegliche Haarwäsche bis zum Gebrauch einer verlockend grünen Seife. Der daraus entstandene grasgrüne Schopf sorgt für einige Turbulenzen. Traum oder Wirklichkeit? Die Frage lässt sich nicht beantworten und Zweifel aufkommen. Entweder - oder!
Beides hat in Kinderbüchern durchaus seine Berechtigung.
Hier aber ist die Mischung von Dichtung und Wahrheit unklar und unbefriedigend.

Die Handlung ist etwas mager und ein wenig zu sehr auf Fortsetzung ausgerichtet. Der Sprachstil erscheint mir zum Selbstlesen der Zielgruppe zu kompliziert. Da gibt es Satzkonstruktionen, die sich über sechs Zeilen erstrecken. Für einen guten Vorleser ist das natürlich kein Problem. Ausgesprochen gelungen sind dagegen die Illustrationen von Annette Swoboda. Sie stellt den kleinen Bruno als liebenswerten, sommersprossigen “grünen Pumuckl” dar, einen rechten Lausbub, den man einfach gern haben muss.
Bewertung

 eingeschränkt empf.

Rezensent

 Th, Nordrhein-Westfalen

  in der AJuM Datenbank Ja
  Für namentlich oder mit Namenskürzel gekennzeichnete Beiträge und Beurteilungen liegt die presserechtliche Verantwortung beim jeweiligen Autor bzw. bei der jeweiligen Autorin.

Die Rezension ist der Datenbank unter  www.ajum.de entnommen.
 
AJuM der GEW c/o Ulrich H. Baselau, Osterstr. 30, 26409 Wittmund